1
00:00:49,040 --> 00:00:50,400
QUESTO EPISODIO È BASATO SU EVENTI REALI.

2
00:00:50,480 --> 00:00:51,800
INCLUDE RIPRESE VIDEO E REGISTRAZIONI

3
00:00:51,880 --> 00:00:53,040
DA EVENTI AVVENUTI IN TEMPO REALE.

4
00:00:53,120 --> 00:00:54,480
ALCUNI EVENTI, PERSONAGGI, IMPRESE,
LUOGHI, DIALOGO E TIMELINE

5
00:00:54,560 --> 00:00:55,880
SONO IMMAGINATI O CAMBIATI
PER SCOPI DRAMMATICI.

6
00:00:55,960 --> 00:00:57,560
DURANTE L'EPISODIO, ALLARMI E
SI SENTIRANNO SUONI ESPLOSIVI.

7
00:00:57,640 --> 00:00:58,960
LA DISCREZIONE DEVE ESSERE
ESERCITATI DURANTE LA VISUALIZZAZIONE.

8
00:01:06,840 --> 00:01:08,240
Ehi, sono Lior. Me ne sto andando.

9
00:01:08,320 --> 00:01:09,360
Invio della mia posizione.

10
00:01:10,039 --> 00:01:12,720
Lior Weizman - Correre

11
00:01:13,160 --> 00:01:14,680
Buongiorno, parto adesso.

12
00:01:29,880 --> 00:01:31,520
Kibbutz Be'eri

13
00:02:09,600 --> 00:02:11,840
Come stai?
Ragazzi, state bene?

14
00:02:12,320 --> 00:02:14,120
Io e i bambini
sono nella stanza sicura.

15
00:02:15,040 --> 00:02:17,800
Va bene. Sono sicuro che finirà presto.

16
00:02:17,880 --> 00:02:20,040
Dove sei?
Non sono riuscito ad aprire la tua posizione.

17
00:02:20,120 --> 00:02:22,120
Tra Alumim e Be'eri.

18
00:02:22,200 --> 00:02:23,640
C'è un
riparo lungo la strada dietro di te.

19
00:02:23,720 --> 00:02:25,240
Tu lo sai.

20
00:02:25,320 --> 00:02:26,880
-Sicuro.
-Vai lì.

21
00:02:26,960 --> 00:02:28,200
Non restare all'aperto.

22
00:02:28,280 --> 00:02:30,760
-Va bene, ciao.
-Ciao.

23
00:02:33,880 --> 00:02:38,000
-Ciao?
-Lior, questo è troppo.

24
00:02:38,720 --> 00:02:41,440
Torneremo a pedalare
un'altra volta.

25
00:02:41,520 --> 00:02:43,280
Naturalmente, un'altra volta.

26
00:02:44,280 --> 00:02:46,079
Ok, ciao.

27
00:03:24,200 --> 00:03:25,680
Dobbiamo uscire di qui.

28
00:03:25,760 --> 00:03:28,240
-Qualcuno ha dell'acqua?
-Che cosa sta accadendo?

29
00:03:28,320 --> 00:03:30,000
Sì, siamo sul ciglio della strada
rifugio.

30
00:03:31,400 --> 00:03:32,880
Che incubo.

31
00:03:37,680 --> 00:03:39,320
Belle calzature.

32
00:03:41,200 --> 00:03:45,079
Iniziare un nuovo sport che unisce
infradito e scarpe da ciclismo.

33
00:03:45,720 --> 00:03:47,960
I 100 metri
una gara di infradito.

34
00:03:48,880 --> 00:03:50,480
Pensi che possiamo continuare a cavalcare?

35
00:03:50,560 --> 00:03:51,560
Aspetterò ancora qualche minuto qui.
Lascia che i bambini disegnino.

36
00:03:51,640 --> 00:03:52,640
Finirà tra 10 minuti, no?

37
00:03:52,720 --> 00:03:53,720
Non troppo sicuro.

38
00:03:55,760 --> 00:03:58,360
Cos'è questa merda?
Voglio andare a casa.

39
00:03:59,520 --> 00:04:01,120
Finirà presto. Veramente.

40
00:04:01,200 --> 00:04:02,840
Respira e basta.

41
00:04:04,600 --> 00:04:06,040
Aya, sto ricevendo messaggi

42
00:04:06,120 --> 00:04:07,560
dalla nostra squadra di emergenza.

43
00:04:07,640 --> 00:04:10,360
Non puoi stare fuori. Sì?

44
00:04:10,440 --> 00:04:12,680
Va bene. Come stanno i bambini?

45
00:04:12,760 --> 00:04:15,840
Ti stanno aspettando.
Esci di lì velocemente.

46
00:04:15,920 --> 00:04:17,160
Stai attento. Ciao.

47
00:04:43,480 --> 00:04:45,120
Ci sono
gente lì, andiamo.

48
00:04:45,200 --> 00:04:47,040
-Attento.
-Hisham, sbrigati!

49
00:04:47,120 --> 00:04:49,240
Ci sono terroristi qui!

50
00:04:49,320 --> 00:04:50,320
Ci stanno sparando!

51
00:04:50,400 --> 00:04:51,520
Terroristi in tutto il kibbutz!

52
00:04:51,600 --> 00:04:53,040
Che cosa?

53
00:04:53,120 --> 00:04:54,720
Ci stanno sparando
in tutte le direzioni!

54
00:04:54,800 --> 00:04:57,400
-Volevano ucciderci.
-Mi serve il tuo telefono.

55
00:04:57,480 --> 00:05:00,040
-Per favore, dammi il tuo telefono.
-Non hai il telefono?

56
00:05:00,120 --> 00:05:01,480
Dobbiamo scappare.

57
00:05:02,320 --> 00:05:04,760
Ho bisogno del tuo telefono,
i terroristi hanno preso il mio.

58
00:05:04,840 --> 00:05:06,320
-Dobbiamo scappare!
-Tranquillo!

59
00:05:06,400 --> 00:05:08,720
Stanno sparando
tutti. Anche i bambini.

60
00:05:08,800 --> 00:05:11,120
Ho bisogno del tuo telefono,
sbrigati, per favore. Grazie.

61
00:05:12,040 --> 00:05:14,200
Aspetta, i miei figli e mio marito
sono lì, nel kibbutz.

62
00:05:14,280 --> 00:05:15,560
Così tante persone lo sono
nel rifugio lungo la strada.

63
00:05:15,640 --> 00:05:16,800
-Polizia Stradale?
-Dobbiamo avvisarli.

64
00:05:16,880 --> 00:05:19,000
Ci sono un sacco di terroristi.

65
00:05:19,480 --> 00:05:20,880
Hanno messo una pistola
alle nostre teste.

66
00:05:23,160 --> 00:05:25,440
Ciao? Fanculo!

67
00:05:25,520 --> 00:05:27,040
-Cosa dovremmo fare?
-Dai!

68
00:05:27,120 --> 00:05:28,480
Andiamo, Hisham.

69
00:05:35,360 --> 00:05:37,400
Avanti, adesso!

70
00:05:39,159 --> 00:05:40,159
Ora!

71
00:05:45,280 --> 00:05:47,240
Sei tu
anche dalla festa?

72
00:05:48,600 --> 00:05:50,320
Uscire!

73
00:05:50,400 --> 00:05:51,440
Uscire!

74
00:05:52,600 --> 00:05:53,880
Uscire!

75
00:05:55,880 --> 00:05:58,320
Presto, esci!

76
00:05:58,800 --> 00:06:01,200
-Fretta!
-Terroristi, fuori!

77
00:06:02,280 --> 00:06:03,760
Vai adesso!

78
00:06:06,200 --> 00:06:07,320
Correre!

79
00:06:09,120 --> 00:06:11,200
In questo modo!
Dall'altra parte!

80
00:06:12,640 --> 00:06:14,040
Dai!

81
00:06:23,960 --> 00:06:25,160
Non andremo lì.

82
00:06:41,920 --> 00:06:44,120
Le sirene non li spaventano nemmeno.

83
00:06:54,880 --> 00:06:56,840
Oh no. Ci hanno visto.

84
00:06:57,880 --> 00:06:59,080
Ci hanno visto.

85
00:07:04,120 --> 00:07:05,400
Ci stanno circondando.

86
00:07:12,560 --> 00:07:15,920
Torniamo a
la strada e segnalare qualcuno a terra.

87
00:07:31,840 --> 00:07:33,480
Non posso correre con questi.

88
00:07:33,560 --> 00:07:35,040
Non puoi fidarti di nessuno.

89
00:07:35,760 --> 00:07:36,920
Dai.

90
00:07:43,600 --> 00:07:45,200
-Da questa parte.
-Che cosa?

91
00:07:48,080 --> 00:07:51,400
-Hai una pistola?
-Una pistola? Sono un lavoratore della cucina.

92
00:07:51,480 --> 00:07:52,880
Allarme rosso.

93
00:07:52,960 --> 00:07:54,200
Fermare!

94
00:07:55,760 --> 00:08:00,160
Allarme rosso, allarme rosso!

95
00:08:00,880 --> 00:08:02,400
Fermare! Fermare!

96
00:08:02,480 --> 00:08:05,280
-Per favore!
-Non andare da quella parte!

97
00:08:05,360 --> 00:08:07,240
Stanno lanciando granate
nei rifugi.

98
00:08:07,320 --> 00:08:09,080
Non andateci, sono pazzi!

99
00:08:09,160 --> 00:08:12,440
-Ci sono un sacco di terroristi!
-Vai, vai!

100
00:08:13,040 --> 00:08:14,440
Non andare lì!

101
00:08:15,640 --> 00:08:18,000
-Fermare!
-Per favore, per favore!

102
00:08:21,400 --> 00:08:23,000
Nessuno si fermerà.

103
00:08:26,400 --> 00:08:28,360
Si fermi, per favore!

104
00:08:28,960 --> 00:08:30,400
Ci sono terroristi
sulla strada!

105
00:08:30,480 --> 00:08:32,280
Sono ovunque.
Non puoi andare in quel modo.

106
00:08:32,360 --> 00:08:33,880
Vai, vai!

107
00:08:40,000 --> 00:08:42,080
Dai. Dai!

108
00:09:29,640 --> 00:09:32,240
Fermiamoci qui.
Sembra sicuro, andiamo.

109
00:09:35,040 --> 00:09:36,200
Nasconditi, abbassa la testa.

110
00:09:36,280 --> 00:09:37,760
Allah-hu-Akbar!

111
00:09:44,400 --> 00:09:45,920
Ci stanno sparando.

112
00:10:06,240 --> 00:10:08,320
Mettiti un po' di terra addosso

113
00:10:08,400 --> 00:10:10,240
quindi penseranno che siamo morti.

114
00:10:42,040 --> 00:10:43,520
La mia Omri. Mandami un segno
che stai bene.

115
00:10:43,600 --> 00:10:45,480
Commandos dell'IDF
sono nel kibbutz.

116
00:10:45,560 --> 00:10:50,160
Ci sono un sacco di sparatorie
agli incroci

117
00:10:54,480 --> 00:10:56,400
Anche qui.

118
00:11:00,960 --> 00:11:02,840
Rimani pronto e nascosto,
non distinguerti

119
00:11:09,880 --> 00:11:12,720
Be'eri Moms: Aiuto, per favoreeee!

120
00:11:14,320 --> 00:11:15,680
Sento che arrivano i terroristi...

121
00:11:17,840 --> 00:11:19,760
Mamma, ho paura.

122
00:11:19,840 --> 00:11:21,280
Ci stanno uccidendo.

123
00:11:21,800 --> 00:11:24,480
Aiuto! Li sento!
Sono qui!

124
00:11:24,560 --> 00:11:26,480
Sono a casa mia!

125
00:11:27,080 --> 00:11:28,920
Per favore, dammi il tuo telefono.

126
00:11:34,120 --> 00:11:36,680
Per favore, posso avere il tuo telefono?

127
00:11:37,960 --> 00:11:39,560
I terroristi hanno preso il mio.

128
00:12:04,040 --> 00:12:05,160
Hai bisogno di aiuto?

129
00:12:13,520 --> 00:12:14,720
Grazie.

130
00:12:21,320 --> 00:12:23,000
Papà, sono Hisham.
Terroristi nel kibbutz,

131
00:12:25,160 --> 00:12:26,800
Mi nascondo con una signora ebrea,
questo è il suo telefono."

132
00:12:48,640 --> 00:12:50,840
Mio fratello Avida: Fratello.

133
00:12:56,120 --> 00:12:57,760
Sono proprio qui adesso.

134
00:13:05,400 --> 00:13:06,840
Sono sdraiato tra i cespugli,
si spara ovunque

135
00:13:09,160 --> 00:13:11,680
Resta lì.

136
00:13:14,680 --> 00:13:16,280
Che casino.

137
00:13:17,600 --> 00:13:19,840
Nascondetevi, stanno sparando a tutti.

138
00:13:19,920 --> 00:13:21,520
Hanno sparato a Gabi vicino a Nahal Boho.

139
00:13:50,560 --> 00:13:52,960
Gruppo Ciclistico, Allenatore Liri:
Tutti bene?

140
00:13:53,040 --> 00:13:55,640
Sto bene.

141
00:13:58,560 --> 00:13:59,840
Coach Liri: E Lior?

142
00:14:05,280 --> 00:14:07,720
Non lo so, non ho sentito
da lui tra un po'

143
00:14:12,480 --> 00:14:13,640
Lior Weizman - Correre

144
00:14:30,600 --> 00:14:31,640
Ciao?

145
00:14:31,720 --> 00:14:33,120
Cosa sta succedendo?

146
00:14:33,200 --> 00:14:34,480
Dove siete ragazzi?

147
00:14:34,560 --> 00:14:38,240
Stiamo aspettando qui
e non verrà nessuno.

148
00:14:39,160 --> 00:14:40,760
C'è una sparatoria?

149
00:14:40,840 --> 00:14:44,800
Ogni cinque minuti,
ma è vicino.

150
00:14:44,880 --> 00:14:48,280
Allora non muoverti
finché non arrivano gli aiuti.

151
00:14:48,360 --> 00:14:50,040
Va bene.

152
00:14:50,120 --> 00:14:51,760
Hai visto Wasim?
e Mahmud?

153
00:14:52,440 --> 00:14:55,080
Correvano dall'altra parte.

154
00:14:55,160 --> 00:14:59,520
Loro sono andati a sinistra, io sono andato a destra
con la donna ebrea.

155
00:14:59,600 --> 00:15:02,760
Resta lì, non muoverti.

156
00:15:02,840 --> 00:15:04,240
Va bene.

157
00:15:05,240 --> 00:15:07,400
E stai attento,

158
00:15:07,480 --> 00:15:09,280
quindi l'esercito no
pensi di essere un terrorista.

159
00:15:09,360 --> 00:15:10,640
Va bene.

160
00:15:30,680 --> 00:15:31,760
Chi era quello?

161
00:15:33,680 --> 00:15:35,120
Mio padre.

162
00:15:35,800 --> 00:15:37,640
Stanno venendo a prenderci.

163
00:15:38,280 --> 00:15:40,240
-Presto.
-Va bene.

164
00:15:44,760 --> 00:15:47,760
Allarme rosso, allarme rosso.

165
00:16:07,920 --> 00:16:11,560
Allarme rosso, allarme rosso.

166
00:16:32,320 --> 00:16:34,160
Devo fare pipì.

167
00:16:40,800 --> 00:16:42,280
Scusa.

168
00:16:43,320 --> 00:16:44,680
Mi dispiace.

169
00:17:27,839 --> 00:17:29,400
Stai bene?

170
00:17:33,200 --> 00:17:34,400
Stai bene?

171
00:17:50,360 --> 00:17:52,240
Pensavo fossi ferito.

172
00:18:11,080 --> 00:18:12,440
Sto bene.

173
00:18:19,040 --> 00:18:20,720
Conta fino a quattro.

174
00:18:21,320 --> 00:18:22,920
Fai quattro respiri.

175
00:18:23,480 --> 00:18:26,200
Fermati, quattro, fallo con me, ok?

176
00:18:30,480 --> 00:18:31,720
Fermare.

177
00:18:32,920 --> 00:18:34,080
Espira.

178
00:18:35,840 --> 00:18:37,080
Bello e lento. Bene.

179
00:18:49,520 --> 00:18:51,400
C'è un problema
con Waze.

180
00:18:52,800 --> 00:18:54,400
Ti chiamo più tardi.

181
00:19:20,640 --> 00:19:22,040
Ciao?

182
00:19:22,120 --> 00:19:24,040
Sono Ismail, tuo zio.

183
00:19:26,040 --> 00:19:27,360
Non venire.

184
00:19:28,280 --> 00:19:29,600
Qual è la situazione?

185
00:19:30,320 --> 00:19:32,280
Si spara ovunque.

186
00:19:32,360 --> 00:19:34,160
È un disastro.

187
00:19:35,160 --> 00:19:37,920
E' troppo vicino. Non venire.

188
00:19:39,720 --> 00:19:41,600
Ti do il telefono
torniamo alla donna.

189
00:19:41,680 --> 00:19:43,960
-Ascoltami.
-Non venire.

190
00:19:44,040 --> 00:19:47,440
Tieni il telefono con te.
Stiamo arrivando.

191
00:19:47,520 --> 00:19:49,040
Staremo bene, non aver paura.

192
00:19:49,840 --> 00:19:53,360
È stata con me tutta la mattina,
siamo sotto un albero.

193
00:19:53,440 --> 00:19:55,560
Resta sotto l'albero.

194
00:19:55,640 --> 00:19:58,960
-Va bene.
- Tieni il telefono con te.

195
00:19:59,520 --> 00:20:01,120
Non restituirglielo.

196
00:20:01,200 --> 00:20:02,680
E' il suo telefono.

197
00:20:02,760 --> 00:20:05,040
Stai vicino a lei,
non aver paura.

198
00:20:05,120 --> 00:20:07,920
-Stiamo arrivando, non aver paura.
-Va bene, ma non venire.

199
00:20:08,480 --> 00:20:10,440
Allora cosa siamo?
dovrebbe fare?

200
00:20:18,640 --> 00:20:20,040
Stanno arrivando?

201
00:20:21,640 --> 00:20:22,960
SÌ.

202
00:20:24,800 --> 00:20:27,400
Dio ci aiuti,
questo è davvero brutto.

203
00:20:27,480 --> 00:20:28,760
Non importa, continua così.

204
00:20:28,840 --> 00:20:30,440
Non abbiamo scelta,
le persone stanno morendo.

205
00:20:30,520 --> 00:20:31,800
È nostro dovere!

206
00:20:31,880 --> 00:20:33,520
Non c'è scelta.

207
00:20:33,600 --> 00:20:36,760
-Potrebbero rapirci.
-Non ci rapiranno.

208
00:20:36,840 --> 00:20:41,040
Dobbiamo andare lì!
Siamo venuti per aiutarli!

209
00:20:41,120 --> 00:20:42,480
La gente sta morendo lì!

210
00:20:42,560 --> 00:20:44,440
Continua dritto!

211
00:20:44,520 --> 00:20:46,280
-Non aver paura!
-Stai zitto!

212
00:20:56,200 --> 00:21:02,800
Tu e i bambini siete al sicuro?

213
00:21:08,600 --> 00:21:10,640
Siamo chiusi nella stanza sicura.

214
00:21:10,720 --> 00:21:13,160
Ho saccheggiato la casa
per rendere più difficile l'ingresso.

215
00:21:13,240 --> 00:21:15,480
Ho la mia pistola.

216
00:21:16,240 --> 00:21:18,200
Le persone sono state ferite
e ucciso qui. Caos.

217
00:21:22,400 --> 00:21:26,680
Aya, spegni il telefono,
risparmia la batteria.

218
00:21:32,960 --> 00:21:34,280
Dove sono?

219
00:21:36,040 --> 00:21:37,680
Sulla strada.

220
00:21:45,560 --> 00:21:47,560
Fermati, fermati!

221
00:21:50,200 --> 00:21:51,800
-Avanti, ragazzi, entrate.
- Fermati, fermati.

222
00:21:51,880 --> 00:21:53,320
Dove stai andando?

223
00:21:53,400 --> 00:21:55,000
Dobbiamo prendere nostro fratello,
non possiamo fermarci adesso.

224
00:21:55,080 --> 00:21:56,520
Non aver paura, siamo beduini!

225
00:21:56,600 --> 00:21:58,240
-Non aver paura!
-Dai.

226
00:21:58,320 --> 00:22:01,400
Siamo beduini israeliani,
ti aiuteremo.

227
00:22:02,400 --> 00:22:04,920
Avanti, entra.

228
00:22:05,600 --> 00:22:07,720
Presto, entra.

229
00:22:07,800 --> 00:22:08,880
Andiamo.

230
00:22:09,520 --> 00:22:10,800
Entra.

231
00:22:13,840 --> 00:22:15,200
Non aver paura.

232
00:22:20,520 --> 00:22:21,720
Ragazzi, state bene?

233
00:22:22,520 --> 00:22:25,000
-Vuoi un po' d'acqua?
-Dai loro un po' d'acqua.

234
00:22:55,320 --> 00:22:56,600
Elicotteri.

235
00:22:58,920 --> 00:23:01,560
Sono nostri, dell'IDF.

236
00:23:04,360 --> 00:23:07,200
-Ciao?
-Come va?

237
00:23:07,960 --> 00:23:10,120
C'è un elicottero
sta sparando.

238
00:23:10,200 --> 00:23:12,160
-Non aver paura.
-Va bene.

239
00:23:12,240 --> 00:23:14,560
Ascolta, puoi andare
più vicino a piedi?

240
00:23:14,640 --> 00:23:17,520
-Solo un po'?
-No, non possiamo.

241
00:23:17,600 --> 00:23:20,440
Invia di nuovo la tua posizione,
saremo lì tra cinque minuti.

242
00:23:20,520 --> 00:23:21,720
Va bene.

243
00:23:27,000 --> 00:23:31,640
100 metri davanti
di me c'è un campo di arachidi.

244
00:23:32,160 --> 00:23:33,560
Dove sei?
in relazione a ciò?

245
00:23:33,640 --> 00:23:38,360
Sono qui, sotto un albero.
100 metri fuori strada.

246
00:23:38,440 --> 00:23:40,920
C'è un jojoba
campo vicino a te?

247
00:23:41,000 --> 00:23:44,560
No, amico, non jojoba.
Arachidi, non jojoba.

248
00:23:44,640 --> 00:23:47,120
Hisham,
prova ad essere più specifico.

249
00:23:48,920 --> 00:23:50,200
Messa a fuoco.

250
00:23:52,680 --> 00:23:55,640
Intendi la strada
che porta al kibbutz?

251
00:23:55,720 --> 00:23:59,440
A trenta metri dalla strada.

252
00:24:00,440 --> 00:24:01,720
A Be'eri?

253
00:24:01,800 --> 00:24:03,320
Sì, Ismail.

254
00:24:03,400 --> 00:24:05,080
Aspetta, ho perso il senno
di direzione.

255
00:24:05,160 --> 00:24:07,080
Ok, ascolta,
ci sono due contenitori

256
00:24:07,160 --> 00:24:08,680
nel campo di arachidi.

257
00:24:08,760 --> 00:24:10,240
Vedo i contenitori.

258
00:24:10,320 --> 00:24:12,440
Bene, siamo in bianco
SUV, cerca di individuarci.

259
00:24:12,520 --> 00:24:13,560
Un minuto.

260
00:24:17,560 --> 00:24:22,080
Aspetta, ci sono quattro contenitori,
non due.

261
00:24:22,160 --> 00:24:24,640
Allora non sei vicino a noi,
sei ancora lontano.

262
00:24:25,520 --> 00:24:26,840
Prova ad alzare la testa.

263
00:24:26,920 --> 00:24:28,720
Sono fuori allo scoperto adesso,
sarai ancora lontano.

264
00:24:28,800 --> 00:24:30,320
Cosa hai detto?

265
00:24:31,200 --> 00:24:33,680
Sei ancora lontano.
I missili sono proprio sopra di me.

266
00:24:33,760 --> 00:24:36,720
Vai, vai!
Hisham, resta calmo.

267
00:24:37,160 --> 00:24:38,160
Sono calmo.

268
00:24:38,240 --> 00:24:39,240
Mandami una foto

269
00:24:39,320 --> 00:24:40,400
dei contenitori.

270
00:25:01,760 --> 00:25:03,280
-Sono qui?
-SÌ.

271
00:25:03,360 --> 00:25:04,880
Ho fatto una foto per loro,
non possono trovarci.

272
00:25:11,600 --> 00:25:13,800
Possono farlo
qualcosa fuori da questa immagine?

273
00:25:14,400 --> 00:25:15,840
Naturalmente siamo beduini.

274
00:25:37,240 --> 00:25:38,640
Ci stanno bruciando.

275
00:25:39,400 --> 00:25:40,720
Stanno tramontando
la foresta in fiamme.

276
00:25:45,960 --> 00:25:47,520
Voglio solo che tutto questo finisca.

277
00:25:48,240 --> 00:25:49,800
Voglio solo che tutto questo finisca.

278
00:25:50,280 --> 00:25:52,320
Voglio solo che tutto questo finisca.

279
00:26:12,200 --> 00:26:13,440
Dai.

280
00:26:13,520 --> 00:26:15,000
-Sono qui?
-Per favore, vieni.

281
00:26:15,080 --> 00:26:16,800
Sì, sono qui. Fretta.

282
00:26:16,880 --> 00:26:18,080
Fretta. Dai.

283
00:26:47,680 --> 00:26:50,720
Sbrigati, Hisham,
salire in macchina.

284
00:26:54,920 --> 00:26:57,360
Va tutto bene, andiamo.

285
00:26:57,440 --> 00:26:59,520
Andiamo, andiamo.

286
00:27:05,080 --> 00:27:09,760
-Uscire!
-Fateli entrare!

287
00:27:10,640 --> 00:27:13,040
Entra!

288
00:27:13,120 --> 00:27:14,800
Datele un po' d'acqua!

289
00:27:21,400 --> 00:27:22,840
Non aver paura.

290
00:27:23,480 --> 00:27:25,000
Sei al sicuro adesso.

291
00:27:26,400 --> 00:27:27,920
Svolta a destra.

292
00:27:28,000 --> 00:27:30,680
-E' vero?
-SÌ.

293
00:27:32,000 --> 00:27:34,960
No, prendi a destra.

294
00:27:35,040 --> 00:27:38,080
Ho detto giusto! Girare a destra!

295
00:27:38,160 --> 00:27:39,640
È comodo?

296
00:27:39,720 --> 00:27:42,040
Quindi non possono sparare.

297
00:27:44,200 --> 00:27:45,840
Bevi un po' d'acqua.

298
00:27:57,160 --> 00:28:00,280
-Fermati, fermati!
-Non sparare!

299
00:28:00,360 --> 00:28:01,680
Stiamo aiutando le persone.

300
00:28:02,360 --> 00:28:04,960
Mani in alto!

301
00:28:09,240 --> 00:28:10,880
Fermare!

302
00:28:12,320 --> 00:28:14,280
Ehi, mani in alto!

303
00:28:15,160 --> 00:28:17,960
Qui!

304
00:28:18,600 --> 00:28:20,840
Li stiamo aiutando, non insistere!

305
00:28:20,920 --> 00:28:22,640
-Li stiamo aiutando!
-A terra!

306
00:28:23,160 --> 00:28:24,800
Stiamo aiutando qui!

307
00:28:26,520 --> 00:28:29,200
-C'è una donna qui!
-Non sparare!

308
00:28:29,280 --> 00:28:31,120
Bastardi,
cosa le hai fatto?

309
00:28:31,200 --> 00:28:32,440
No, no!

310
00:28:32,520 --> 00:28:33,680
NO!

311
00:28:34,320 --> 00:28:38,080
No, sono israeliani di Rahat.
Mi hanno salvato.

312
00:28:38,160 --> 00:28:40,320
Non aver paura,
possiamo vedere cosa sta succedendo.

313
00:28:40,400 --> 00:28:43,920
Lavorano nella nostra cucina.
Sono venuti a salvarmi, per favore.

314
00:28:44,000 --> 00:28:45,760
Ti hanno detto di non dirlo
sei un ostaggio, vero?

315
00:28:45,840 --> 00:28:47,720
Non sono un ostaggio, davvero.

316
00:28:47,800 --> 00:28:49,440
Per favore, ci hanno salvato,
è israeliano.

317
00:28:49,520 --> 00:28:50,800
Per favore.

318
00:28:50,880 --> 00:28:53,040
Ragazzi, stanno bene.
L'hanno aiutata.

319
00:28:53,120 --> 00:28:55,040
Siamo venuti
per salvare le persone, fratello.

320
00:28:55,120 --> 00:28:58,280
Armi abbassate,
ragazzi, va tutto bene.

321
00:28:58,360 --> 00:29:00,600
Siamo venuti per aiutare!

322
00:29:01,440 --> 00:29:02,960
Stai zitto!

323
00:29:03,040 --> 00:29:05,000
Abbiamo risposto
quella donna e noi abbiamo...

324
00:29:05,080 --> 00:29:06,440
Abbiamo guidato per ore!

325
00:29:06,520 --> 00:29:07,880
Stiamo correndo
dalle 6:00!

326
00:29:09,960 --> 00:29:13,720
Da allora eravamo nel bosco
00:00, lavoriamo a Be'eri.

327
00:29:13,800 --> 00:29:15,600
Voglio solo questo
essere finito.

328
00:29:15,680 --> 00:29:18,480
- Lascia che questa cosa finisca.
-Stai bene.

329
00:29:33,080 --> 00:29:34,120
Questi ragazzi
sono della Nova.

330
00:29:34,200 --> 00:29:36,040
Puoi portarli con te?

331
00:29:36,120 --> 00:29:37,520
Certo, entra.

332
00:29:37,600 --> 00:29:39,240
Mi dispiace per questo, amico.

333
00:29:56,120 --> 00:29:59,200
Voglio solo che tutto questo finisca.

334
00:30:01,840 --> 00:30:03,320
Abbastanza.

335
00:30:04,440 --> 00:30:06,960
Ho tre figli a casa.

336
00:30:15,160 --> 00:30:17,720
Va bene. Andrà tutto bene.

337
00:30:18,360 --> 00:30:20,680
Ci hanno quasi sparato lì.

338
00:30:20,760 --> 00:30:24,160
Va bene, è il loro lavoro.

339
00:30:54,680 --> 00:30:56,760
101 UOMINI, DONNE E BAMBINI SONO STATI ASSASSINATI
NEL KIBBUTZ BE'ERI.

340
00:30:56,840 --> 00:30:58,280
30 SONO STATI RAPITI A GAZA.

341
00:30:58,360 --> 00:31:01,360
21 CIVILI BEDUINI SONO STATI ASSASSINATI,
SEI SONO STATI RAPITI A GAZA.

342
00:31:01,440 --> 00:31:03,440
IL 7 OTTOBRE 2023 1145 ISRAELE
E GLI STRANIERI SONO STATI ASSASSINATI.

343
00:31:03,520 --> 00:31:05,640
251 SONO STATI RAPITI A GAZA.
ALCUNI SONO ANCORA LÌ.

344
00:31:05,720 --> 00:31:09,240
IN MEMORIA DEL NOSTRO AMICO
LIOR WEIZMAN RIP

345
00:31:50,160 --> 00:31:52,320
IN AMANTE MEMORIA DI
LIOR WAITZMAN

346
00:31:52,400 --> 00:31:54,600
IN AMORE MEMORIA DI ELLA KANCHIK,
ETHEL GORDON, RUTH PERES

347
00:31:56,880 --> 00:31:57,720
AYA MEIDAN-NAOMI LEVOV
HISHAM AL-KARINAWI - WAEL HAMDOUN

348
00:31:57,800 --> 00:31:58,600
ISMAIL AL-KARINAWI - HISHAM SUILMAN
DAHISH AL-KARINAWI - ROOAD AZAAR

349
00:31:58,680 --> 00:31:59,480
RAFI AL-KARINAWI - MHAMAD SAAD
HAMAD AL-KARINAWI - MAHMOUD ALTRO

350
00:31:59,560 --> 00:32:00,360
SE STELLA - AYA MIDAN
SE STESSO - HISHAM AL-KARINAWI

351
00:32:00,440 --> 00:32:01,240
SE STESSO - ISMAIL AL-KARINAWI
SE STESSO - RAFI AL-KARINAWI

352
00:32:01,320 --> 00:32:02,120
SE STESSO - HAMAD AL-KARINAWI
SE STESSO - DAHISH AL-KARINAWI